Diccionarios del Wrestling

Angle: Un ángulo es un evento o series de eventos que ocurren entre los luchadores. Es algo que ocurre como parte de una storyline que envuelve a los luchadores. Un ejemplo es cuando Kane entierra al Undertaker en Survivor Series y esto desencadeno que se enfrentaran en Wrestlemania XX.

Babyface/Face/Baby: Es un luchador que es considerado el chico bueno el favorito del público. Aquí es básicamente cuando en un storyline se enfrenta el bien contra el mal en este caso el Face es el bien. Un ejemplo ahora en Raw John Cena es Face #1 y En SD! Batista es el Face #1.

Blading/Blade/Blade Job/Gig/Geek/juice/juicing: En la lucha libre la sangre es importante ya que le da espectacularidad y hace a la lucha más excitante, más creíble.

La sangre ayuda para que en los gimmicks matches se vean más peligrosos como las luchas en jaula etc...Lo mas común es que se use una pequeña navaja y se haga un corte en la frente, aquí puede existir ayuda del referee, del manager, valet, etc.. Aunque esto puede ser muy peligroso como el caso tan mencionado de Mass Transit.

Blown up/Blow up: Aquí es mas que nada cuando se usan Headlocks, Sleepers para descansar 1 o dos minutos durante la lucha esto es mas que nada cuando el luchador esta cansado por ejemplo en el Iron Man Hart vs Hbk hubo muchos Headlocks para poder descansar un poco.

Bonzo gonzo: es cuando en una lucha por equipos todos los luchadores estan en el ring y el referee pierde el control.

Booker: es el que decide como se usan a los luchadores, como se maneja un angulo, deciden que luchador gana quien pierde.

Boys/The Boys: Un termino utilizado en el Wrestling para distinguir en la empresa a los luchadores de otros traajadores.

Broadway/Going Broadway: Una lucha que termina en el tiempo limite o Draw.

Bump: Cuando un luchador tiene una gran caída dentro de una lucha como por ejemplo Mankind en el Hell in the cell.

Bury: Aquí es cuando se pone a un luchador a perder y va perdiendo popularidad y status dentro del roster. Un ejemplo son los que luchan contra HHH ya que la mayoría pierde y esto perjudica el status del otro luchador.

Canned Heat/Heat Machine: Esto se usa para que parezca que el público esta muy metido en la lucha, son voces grabadas. Esto se vio mucho en la WCW en algunas luchadas de Goldberg ya que se escuchaba muchas ovaciones para Goldberg y enfocaban al público y estaban todos callados.

Cheap shot: cuando un luchador usa un low blow (un foul, golpe bajo, etc) o utliza un objeto o un arma (por ejemplo una silla) para tener ventaja sobre su oponente.

Clean Finish: Aquí es cuando la lucha acaba con un resultado limpio, sin interferencia, etc.

Closet champion: es cuando un luchador que es campeón, normalmente heel, hace trampa para ganar o también cuando se hace descalificar para así poder retener su titulo.Un ejemplo podría ser Carlito.

Color commentator: el comentarista que le añade interés y emoción a las luchas.

Dark Match: Una lucha que empieza antes de que se comience a emitir el programa por TV o ya cuando finaliza la emisión.

Dusty Finish: Ocurre cuando una lucha termina con un Segundo referee y hace la cuenta de 3 y declara al ganador pero después el primer referee cambia la decisión.

Feud: Serie de luchas entre dos luchadores básicamente en un angulo.

F-Bomb/Dropping the F-Bomb: Cuando se usa la palabra Fuck en programas Televisados.

Garbage wrestling: la lucha hardcore, aquí es para las empresas que utilizan principalmente el hardcore o que la mayoría de sus luchas son violentas.

Gas/on the Gas/Gassed up: Un termino que es mas que nada cuando se usan esteroides para incrementar la mas muscular, Ejemplos Hogan , Stenier, HHH , etc..

Gimmick/Gimmicked: Aquí es para describir a la personalidad del luchador, también puede ser usado para describir a un objeto o arma durante un combate.

Go Home : Esta es una instrucción que reciben los luchadores para acabar el combate.

Gorilla position: es en el área por las cortinas de donde salen los luchadores, esto es en honor a Gorilla Monsoon ya que el normalmente estaba ahí en las funciones de la WWF.

Green: Se utiliza para describir a alguien sin experiencia. Que cometen demasiados errores en el ring.

Gusher: Cuando hay un error al cortarse y como consecuencia hay demasiada sangre.

Hardway: Esto es para describer a los luchadores que no se cortaron y sangran, cuando se cortan sin usar la navaja, esto puede ocurrir más que nada en los gimmicks matches.

Heat: se usa para describer la reacción del publico, o cuando un luchador esta molesto con otro.

Heel: El chico malo o el villano. El esta ahí para hacer cosas malas y que el publico este en contra de el como por ejemplo HHH, JBL.

Highspot: Un movimiento que puede ser peligroso o se usa para describir movimientos aéreos como Moonsaults, 450 splashes, etc.

Hood: la mascara de un luchador.

Hope Spot/False Comeback: Cuando un face esta siendo dominado pero de repente saca fuerza y empieza a dominar al heel pero el heel se recupera y vuelve a dominar al FACE.

Hoss: un luchador grande, pero carece de talento

Hot Tag: Termino usado para decir cuando un Face esta siendo muy atacado y no lo dejan hacer el tag hasta que lo logra.

House Show: un evento no televisado.

Hulking up: Aquí es cuando un Face hace su regreso a la lucha y no vendo los golpes de los heels aquí el ejemplo más claro es Hulk Hogan.

Job/doing a job/put over: Aquí es cuando un luchador pierde se dice que el hizo el job.

Jobber/Jabroni/Enhancement Talent/Ham and Egger: Es luchador que siempre pierde un ejemplo Funaki, Steven Richards, etc...

Juice: Esteroides.

Kayfabe: Aquí es más que nada tratar de mantener los secretos de la lucha, aunque esto no se respeta hoy en día.

Kick out: cuando un luchador se sale de el pin o conteo antes de la cuenta de tres.

Lead ass: un luchador que normalmente no coopera en ring, un ejemplo Ultimate Warrior.

Light/Lightly: Cuando un luchador da golpes y patadas muy suaves y no se ven nada reales.

Main eventer: es un luchador que es contendiente por el Titulo Mundial, o que tiene participación en las luchas estelares.

Mark: Es usado para la gente que cree que el wrestling es real.

Midcarder: un luchador que tiene sus luchas en la mitad de la cartelera, esta en la mitad de la clasificación de los luchadores.

Money match: es la lucha mas promocionada de la cartelera y no por ningún titulo, y tratan que los fans acudan solo por ver esta pela de según interés, un ejemplo son las luchas de Hulk Hogan.

Mouthpiece: Un manager que hace las promos por su luchador ya que este no tiene habilidad con el micro.

Nash, or Pulling a Nash : cuando un luchador se lesiona de una manera muy simple como por ejemplo caminar esto es en honor a Kevin Nash.

No Sell: Es cuando un luchador hace parecer que no siente dolor ante los ataques de su rival. Ejemplo Undertaker y Hulk Hogan.

Paper : Aquí es cuando se regalan entradas para que se vea mucha gente en la arena.

Plant: Un luchador que esta entre el publico y que sale en el ring para atacar a otro usando esto como angulo.

Pop: Una gran reacción.

Popcorn Match: una lucha en la cual no se ve interés del publico, estas son mas que nada luchas de relleno, o también para darle tiempo a los fans de comparar camisetas, etc...

Potato/Stiff: Aquí es cuando se golpea a otro luchador, pero el golpe es de verdad y se hace con una fuerza desmedida.

Promo/Cutting a Promo: Con hay una entrevista a un luchador.

Push: Cuando un luchador gana la mayoría de sus peleas y tratando de elevar su status, y hacen que luzca bien,

Ref Bump: Cuando un referee cae noqueado.

Rest Hold/Rest Spot : Aquí es cuando los luchadores hacen headlocks y de esas llaves para poder descansar durante la lucha.

Rat/Ring Rat: Mujeres que van a lo shows con la intención de conocer a los luchadores y acostarse con ellos.

Road Agent: LA gente que esta en backstage y pueden ayudar a los bookers, etc.

Screw Job: Una lucha que acaba con un final que los fans no querían o que acaba con interferencia, es cuando la lucha termina con trampa.

Sell/Selling: Aquí es cuando un luchador hace como si de verdad esta siendo lastimado.

Shoot/Shooting: Esto es cuando pasa algo que no estaba planeado, como cuando un luchador habla y dice algo que no estaba en el guión o cuando se llegan a golpear de verdad.

Shooter: Se refiere a los luchadores que tiene un verdadero entrenamiento en las artes marciales.

Showing Light: Es cuando un luchador hace parecer que le aplicaron bien el move pero fue mal aplicado, un ejemplo La stunner a Linda.

Smart/ Smart Mark/ Smark: Término usado para los fans que saben todo lo que ocurre en realidad en el mundo del wrestling.

Sports Entertainment: este término lo ha hecho popular la WWE y también se utiliza para llamar así al producto que se ofrece en lugar de professional wrestling. Al igual que para decir los aspectos que no tienen que ver con la lucha, como las promos, etc.

Spot: Un movimiento o series de movimiento que suceden durante un combate.

Squash : Es cuando un luchador tiene domino completo de la lucha.

Stretch/Stretched : Es cuando hay domino en la lucha legítimamente, y en segundo termino es mas que nada cuando ocurre una verdadera lesión o como parte de un ángulo y tienen que llevarse al luchador al backstage para un chequeo medico.

Superstar: Termino usado en la WWF /E para llamar a sus luchadores.

Tap out: Cuando un luchador se rinde ya que le estaban aplicando una submission.

Turn: Cuando un luchador cambia de face a heel o viceversa.

Tweener: un luchador qe no es face ni tampoco heel, actúa de las dos maneras, el ejemplo más claro es Stone Cold Steve Austin.

Vignette: Es cuando en un segmento se paso un video, o simplemente para introducir un nuevo personaje o luchador.

Work: Aquí es para describer aspectos del negocio que no son reales.

Work Rate: Se utiliza para describir el buen trabajo dentro del ring de algunos luchadores, como por ejemplo, Kurt Angle, Eddie Guerrero, Chris Jericho.

Wrestlecrap: una storyline o gimmick que es considerado embarasoso, detestable, horrible, etc.

X-Pac heat: cuando un luchador es abucheado, y no solo por el personaje que lleva o porque es heel, sino simplemente que los fans lo odian o piensan que es aburrido y deben de parar esa lucha, esto en honor a X-Pac.

Términos de Transmisiones de Lucha

A-Show
Es una transmisión donde luchan las máximas estrellas de la empresa. Ej. SmackDOWN!, RAW

A-Team
Es el grupo de luchadores designados para aparecer en un A-Show.

B-Show
Es una transmisión donde luchan los luchadores que no son considerados para los shows principales o los que están a prueba en la empresa. Ej. Sunday Night Heat

B-Team
Es el grupo de luchadores designados para aparecer en un B-Show.

Dark Match
Es una lucha que no se transmite en directo por televisión, pero que forma parte de un programa o presentación determinada.

House Show
Son programas de lucha que no se transmiten en TV, pero que son grabados para luego ser comercializados.
PPV Pay-Per-View. Son todos los eventos por los que se debe pagar para poder ver la transmisión en TV. Ej: Wrestlemania

Card
Es el programa de una presentación. En ella se ven las luchas programadas, cuales van en TV, cuales no y otros detalles de la presentación.

Main Eventer
Es un luchador que se presenta en las peleas de fondo y que se encuentra disputando los títulos de importancia.

Mid Carder
Es un luchador que tiene luchas de menor importancia o que se encuentra peleando por títulos menores.

Jobber Es un luchador que aparece para perder siempre, y dar impulso a las carreras de otros.

No Show
Cuando un luchador no es considerado dentro de un programa.

Spots
Son los momentos inolvidables de una determinada presentación.

Call a Match
Hacer los comentarios de la lucha, movida por movida, como los hacen Michael Cole y Jim Ross.



Términos del Efectismo en la Lucha Libre

Spoiler:

Blade
Es cuando un luchador se corta a si mismo durante una pelea, utilizando una navaja de afeitar, que usualmente se oculta en las cintas de la muñeca.

Blow Up
Cuando un luchador termina la pelea extremadamente cansado.

Bump
Cuando un luchador realiza una maniobra extremadamente peligrosa.

Foreign Object
Es un objeto no permitido en el ring. Ejemplo: armas

Juice
Sangre

Post
Estrellarse o ser estrellado contra uno de los postes del ring.

Potato Herir a un luchador golpeándole la cabeza o hacer que se golpee la cabeza con algo.

Run-In
Interferencia de un luchador en un match en el que no estaba citado.

Shoot
Cuando un luchador intenta herir o lesionar intencionalmente a otro luchador. Es algo que pasa cuando se supone que no debiera pasar. Generalmente, ocurre en los segmentos de entrevistas, aunque también puede ocurrir en una pelea. Un ejemplo clásico: Bret Hart fue engañado por Vince McMahon en Survivor Series 1997. Hart, sumamente enojado por la salida de libreto de McMahon, lo sigió y le dió un puñetazo en el rostro.

Stiff
Palmadas, golpes o movidas que causan heridas reales, no como un shoot, pero casi. Ejemplo: Vader es considerado uno de los luchadores más rudos de la industria, debido a que no calcula bien la fuerza. Esto ha provocado lesiones en varios luchadores.

Booker
Libretista. Es el encargado de escribir la acción y de realizar una historia interesante para desarrollar dentro (y fuera del ring).
angle
Es la historia de un feudo. Cuando dos luchadores mantienen una rivalidad durante varias semanas y esta rivalidad es representada en los segmentos de un programa de lucha.

Feudo
Es la rivalidad que mantienen dos luchadores o dos grupos de luchadores, a través de un determinado espacio de tiempo. Esta rivalidad queda de manifiesto en las peleas que sostienen durante ese tiempo En México, se conoce como Pique.

Job
Es cuando un luchador es "forzado" a perder, para mejorar la imagen de otro.

Gimmick Es el personaje interpretado por un luchador. Ejemplo: Mick Foley tuvo varios gimmicks. Los más conocidos: Mankind, Dude Love y Cactus
Jack

Face
Es el Chico Bueno de la historia. Se reconoce como el que respeta las reglas. En México se les conoce como los Técnicos o Científicos.

Heel
Es el Malo de la historia. Nunca respeta el reglamento y usa todo tipo de trampas para ganar. En México se les conoce como Rudos.

Screw Job Es cuando un luchador es perjudicado con una salida de libreto. Ejemplo: en Survivior Series de 1997. La pelea por el título de la WWF entre Shawn Michaels y Bret Hart -que era el campeón defensor- se suponía que finalizaría en "No Contest", por descalificación de Bret Hart, y así retendría el título. Sin embargo, como Hart se iba a la WCW, Vince McMahon no podía dejar que la competencia se llevara a "su campeón", por lo que se salió de libreto e hizo ganar a HBK por rendición.

No Contest
Es cuando una pelea termina sin que se declare un ganador.

Work
Algo que está planeado dentro de la lucha.

Turn
Cuando un luchador se cambia de bando. Pasa de Heel a Face y viceversa.

Kayfabe Salirse del personaje en ocasiones especiales. Ejemplo: Triple H es un rufian dentro del ring, pero se muestra simpático y bueno con los fans en una sesión de autógrafos.

Push Cuando se le da impulso a un determinado luchador dentro de una promoción. Ejemplo: el "push" más fuerte del último tiempo para un luchador en la WWE, ha sido Brock Lesnar.

Cut a Promo Iniciar una entrevista o comenzar a hablar. Ejemplo: cuando sale un luchador al ring y comienza a retar a otro.

Shoot Interview Es una entrevista donde el luchador se sale del personaje para hablar.